Wort-Schatz: Wüf

Veröffentlicht in: sprachverliebt, unterwegs | 0
Hier geht's lang, Ladies.
Hier geht’s lang, Ladies.

Wüf, a: Frau, die. W~ bezeichnet auf Öömrang, dem nordfriesischer Dialekt, der auf der Insel Amrum gesprochen wird, Menschen weiblichen Geschlechts. Diese Vokabel ist unerlässlich für den Besuch der Insel, zumindest wenn man nicht Gefahr laufen will, unversehens einer Horde verblüfft bis empört schauender Männer oder Frauen gegenüber zu stehen, wenn man eine Tür öffnet, von der man/frau hofft, das sie zur gewünschten Toilette führt. Die bereits anwesenden Personen könnten schnell in aufgeregtes Rufen verfallen und einem die Tür vor der Nase zuschlagen. Dieser unschönen Situation kann man mit dieser einfachen Vokabel entgehen und sich – sollte man a W~ sein – hinter der Tür souverän in die Reihe vor der nächsten Tür stellen.

Männer öffnen übrigens politisch korrekt die Tür auf der „maanar“ steht.